Водительское удостоверение международного образца рб, Водительские права в Беларуси – «Лучшее в Беларуси»
Аэлита Сюльжина, « СБ. Перевод нужен только для внутренних водительских прав других государств, в случае с международными правами такой необходимости нет. Чем удивлял Международный книжный форум в Минске.
К строительным и ремонтным работам добавились реставрационные.
Однако есть ограничение - необходимо, чтобы соблюдались нормы подъема и перемещения тяжестей вручную. Кроме того, они не должны быть связаны с использованием оборудования, механизмов и машин, электромеханического и пневматического инструмента, материалов, содержащих вредные и токсичные вещества. Школьникам также нельзя работать на высоте.
В Министерстве труда и социальной защиты напомнили, что заключение трудового договора допускается с людьми, достигшими 16 лет. С подростком, которому исполнилось 14 лет, трудовой договор может быть заключен только с письменного согласия одного из родителей усыновителя, попечителя. Молодые люди в возрасте от 14 до 16 лет могут выполнять легкие виды работ, не являющиеся вредными для их здоровья и развития, не препятствующие получению общего среднего, профессионально-технического и среднего специального образования.
Как мне оформить полис ОМС? Вера Жукова, Витебск". Граждане Беларуси могут бесплатно оформить российский полис обязательного медицинского страхования. Однако при этом нужно соблюсти несколько условий: легально проживать на территории РФ, получить вид на жительство или иметь официальную работу, с которой работодатель отчисляет налоги и страховые взносы.
Чтобы оформить полис ОМС, необходимо на сайте территориального фонда обязательного медицинского страхования по месту жительства выбрать страховую компанию, которая работает в вашем регионе. Затем надо собрать пакет документов - паспорт иностранного гражданина или другой документ, удостоверяющий личность, страховой номер индивидуального лицевого счета, трудовой договор и подтверждение регистрации на территории РФ или отрывную часть бланка уведомления о прибытии иностранного гражданина в Россию с указанием места или срока пребывания.
После этого следует приехать в офис и оформить документы. В тот же день вы получите временное свидетельство об оформлении полиса. Какие новшества ожидают в этом сезоне велосипедистов и самокатчиков? Анатолий Ярмоленко - о секретах ансамбля "Сябры": Мы не ретроколлектив. Как россиянка Оксана Малацион стала депутатом местного Совета в одном из районов Беларуси. В Союзном государстве появится свой студенческий стройотряд.
О чем мечтает единственная на всю Гродненскую область женщина - водитель скорой помощи? Наши проекты. Свежий номер. Тематические приложения.
Очень важно, чтобы итоговый вариант перевода в полной мере соответствовал всем требованиям законодательства, ведь даже малейшая неточность может послужить причиной признания недействительным Вашего водительского удостоверения официальными органами. Именно поэтому при переводе личных документов, и водительского удостоверения в частности, необходимо выполнить перевод всех условных обозначений, формальных элементов и цифр, то есть абсолютно всей информации, содержащейся в оригинале, а это требует от переводчика особой внимательности и аккуратности.
Важно отметить, что водительское удостоверение международного образца не требует перевода, так как оно котируется на территории Республики Беларусь и других государств, которые подписали Венскую конвенцию, при условии, что все записи, вносимые в удостоверение, выполнены или транслитерированы буквами латинского алфавита. В противном случае Вам понадобится нотариально заверенный перевод. Именно в таких случаях Вам готово помочь наше бюро переводов «Дилингва».
Наши переводчики качественно и грамотно переведут содержание Вашего водительского удостоверения, сохранив при этом форму образца и выполнив правильную транслитерацию личных данных.
Для того, чтобы Вы как можно скорее смогли сесть за руль в нашей стране или сразу по приезду за границу, стандартный срок перевода водительского удостоверения с заверением у нотариуса составляет два-три рабочих дня.
При необходимости возможен срочный перевод, о котором можно уточнить у менеджеров. Водительское удостоверение требуется в большей части случаев, связанных с автотранспортом, начиная от управления автомобилем, и заканчивая оформление различных договоров аренды, страховки. Поэтому если за рубежом вы планируете пользоваться автомобильным транспортом, вам в большинстве случаев будет необходимо предъявлять по требованию нотариальный перевод водительского удостоверения.
Выдаваемые в различных государствах водительские удостоверения несут разную юридическую силу за границей. Это зависит от целого ряда факторов: соответствия местных ПДД международным стандартам, наличия договоров между странами в этой области, открытости данного государства для туризма и соответствия процедуры их получения всем международным нормам. Например, в РБ существуют две категории водительских прав: стандартные внутренние и международные.
